gonna be alright

지나갈 것임을 알기 때문에

how would you like to be addressed?

나의 나이스하신 보스 김종범님께서는
내일부터 일주일동안 파리로 출장을 가신다
(아! 파리로의 출장이라면 그 드라마에서만 보던 ㅋㅋㅋ)

일 주일 동안 할 일을 받아야 했기때문에
장장 세 시간에 걸친 미팅을 했다
대부분은 나의 기초적인 질문들과 거기에 대한 설명,
그리고 또 잘 이해 못하는 나의 질문들과
같은 설명으로 이어진 튜토리얼 시간이라고 해야겠다

미팅 끝에,
저기 어떻게 불러드려야 할까요 물었다
차라리 영어이름이라면 이름만 부를텐데
Jong Beum! 이럴 수도 없고
직함을 부르는 것도 우스워서
저.... 저기요....
무례한 것은 알지만 이렇게 호칭을 피해왔다

그러나 출장까지 다녀 오신 후 4주차까지 되면 더는 돌이킬 수 없을 것 같아서
결단코 물었더니

대장
이라 부르라신다 ㅋ

그런데 조금 있다가
저쪽 다른 팀에 있는 한국 분이
언뜻 '상무님'이라고 부르는 것 같아서
어떻게 해야 할지 고민이다

하지만 아무래도 쑥쓰러워서
대장님이라고는 부를 수가 없다

excuse my language

오늘 Poonsuk이 사진 인터넷에 올렸냐고 물었다
(딤섬 먹으면서 찍어대던 걸 다 봤으니)

나는 갑자기 화들짝 놀랐어 yeah... 이랬다

"이메일로 보내줄까?" 그랬더니
"됐어 니홈페이지 주소를 알려주면 그냥 가서 볼게" 그래서
여기다가 못된 얘기 써놓은게 생각나서 또 당황해서
"한국말이야, 안돼. 이메일로 보내줄게" 라고 황급히 마무리하고
엘리베이터 타버렸다

Poonsuk

poonsuk


나를 뺀 세 명의 trainee 중 하나
Poonsuk (Thailand)
Ph.D in EE

학력과 나이는 제일 많은데
제일 어리다
맨날 무책임 하게
'so where are we?'
'so what should we do?'
'so how much do i pay?'
이런 질문들을 난발하는 데다가
툭하면 미국 얘기를 꺼내서 LA는 어떻다는 둥 이런 식의 말을 해서
좀 짜증난다 -_-

Clive

clive


다른 세 명 중 유일한 홍콩
Clive (HK)
Master in some kind of engineering

착하고 개념도 있는데 체구가 정말 작음
키는 나보다 더 작은거 같음 ㅋㅋㅋ
그래도 홍콩 사람이라서 우리를 데리고 여기저기 돌아다녀주고
여튼 착하다

tea 

dim sum cart 

dim sum 03 

dim sum 02 

dim sum 01 

bill 

tram

tram


백 년도 더 되었다는 홍콩의 트램
밤에 타서 2층에 앉아 있노라면
덥고 습한 바람이 훅 불어오는 데다가
사람이 없는 휑한 길거리도 볼 수 있고
낡은 트램안을 감상하면서
이국 적이라는 생각을 충분히 할 수 있다

조 앞에 다리 같이 생긴건
홍콩은 중심가에는 워낙 건물들끼리 서로 연결되어 있어서
그런 다리 중에 하나다

저 다리의 오른 쪽에는
내가 아침마다 가는 건물이 있다
고로 나도 아침에 저길 자주 건너는데
다리 안에서 바라보는 아침의 거리는

조금 후 낮과는 또 다른 모습

HK night

HK night


별들이 소근댄다는 홍콩의 밤거리
별....은 확인 못했군

this whole chinese thing

오늘 딤섬을 먹고
사실 별로 즐기지도 않았으면서
한번 먹어보아야 하겠다는 의무감과
홍콩아이 앞에서 구지 입에 달지 않다는 얘기를 하기 미안해서
먹는 척 한것
그러면서 언젠가는 이게 내입에 딱 맞을 그날이 올까
이런 것들을 생각하게 되면서
어쩌다 내가 여기까지 오게 되었나 다시 되짚어 보게 된다

가본 적도 없었으면서
막연히 나는 중국을 좋아하지 않았다
내가 서울을 떠나 어디 딴 데서 살게 된다면
아마 나의 선택의 가장 마지막에 올 곳이
중국이나 여튼 그 근방이라고 생각해 왔었는데
어느 새 눈이 깜빡하니
온통 중국 글씨가 휘갈겨진 거리를
매일매일 지나고 있다

dim sum

오늘 홍콩에 와서 처음으로 딤섬 먹는 데를 갔다
딤섬은 아무 때나 먹는 것인줄 알았는데
사실 여기 사람들한테는 오후에 먹는 간식 같은 거라서
저녁 때는 딤섬 하는 데가 별로 없다고 한다

그냥 중국 레스토랑에 낮에 가면
딤섬을 먹을 수 있는 것이다

오늘 몰랐던 걸 알았는데
딤섬이 한자로 點心 (점심)이다
현진이가 항상 강조하듯 점심은 '마음에 점을 찍듯'이 해야한다고
어쨌든 그래서 딤섬은 점심때 마음에 점을 찍듯먹는 것인가 보다
공교롭게도 내가 '딤섬'이 무슨 뜻이냐고 Clive 한테 물어봤는데
걔가 메뉴를 보면서 한자로 點心인데
도대체 무슨 뜻인지 자기도 모르겠다고 그런다
그래서 내가

"와 한국에서 이게 점심밥이라는 뜻이다.
마음에 점을 찍는 다는 뜻" 이라고 했다

한 나라에서는 글자를 가지고 뜻을 사용하고
다른 한 나라에서는 음만 사용하고


또 여기서는 '조심해라'할 때
정말로 小心 이라고 하던데
그러고 보면 순 한글인 줄 알았던 '조심'도 사실
한자의 음과 뜻을 빌린 건 가 보다


여튼 딤섬 얘기로 돌아가서
아줌마들이 저렇게 생긴 카트를 밀고 돌아다니면
테이블에 앉아있다가 맘에 드는 딤섬을 고르면
아줌마는 계산서에다가 체크를 하고 딤섬을 남기고 휘리릭 떠난다


무슨 여행 책자에 보면은
홍콩에서 딤섬이 무지무지 맛있는 것 처럼 소개해놨는데
사진을 봐도 그렇고
별로 달갑게 맛있거나 하지는 않다

홍콩에 있는 거의 모든 음식 (광동식이라면)은
잘 입에 안맞는다
많은 사람들이 광동 요리가 중국 요리 중에서도 최고에 속하고
홍콩이 요리의 천국이라고 하는데
도대체 누구한테 그런 것인가 가끔 궁금해진다


이런 얘기를 했더니 나의 절친한 친구 김병규가
'위기가 곧 기회'라면서
이 기회를 잘 활용하라고 힘을 실어서 권고해줬다 ㅋㅋ


세 명이서 먹고 나니
한 사람 앞에 팔천원 정도씩 나왔다
사실 저것보다 더 많이 먹었으니깐
이 정도면 별로 비싸지는 않다


그리고 저 까만 차도 같이 계속 마시는데
그래서 딤섬을 얌차 (飮茶) 라고도 한단다
나는 얌차의 '얌'이 Yum 이냐고 물었다가
면박을 당했다
말이 안되기는 했다 처음부터

in the office

회사의 분위기는
어디선가 언뜻 들어봤던 다른 Trading보다 훨씬 가족적이다
우리 모두 '놀랍다'고 말할 정도로
인간적인 모습을 보여주고 있고 사람들도 착하다

내 뒤에 계신 Wil 이라는 Trader는
맨날 'I will cover up for you' 라면서
지난 번에 마카오를 가야 했던 웃긴 상황에서도
빨리 갔다오라고 하고
오늘도, 내일은 시험 공부 하고 나오지 말라고 하면서
이미 집에 가버린 나의 보스에겐
'I will cover up for you'란다





다만 책상 하나 넘어에 있는 Warrant 팀은
온갖 시끄러운 언성들과 험상궃은 말들이 오가면서
가끔씩 나를 깜짝 깜짝 정신들게 하기는 한다
' sell more sell more!!!'
' don't give me a bull shit, ok?' 이런 얘기들
( 난 요기에서 일하지 않는다)



아직까지는 시키는 일만 하고 있는 데다가
학교에서 배운 것도 모르는 데
그건 정말 새발의 피 뿐인 것이라
주로 교과서를 읽는 데 대부분의 시간을 쓰고 있다



어제 오늘 그리고 내일까지는
대단한 비가 몰아치고 있다

진짜 웃긴 게
한 10분동안 앞이 안 보이도록 비가 쏟아 붓다가
다시 언제 그랬냐는 것처럼 말끔히 개고
또 엄청 쏟아붓고 계속 그러고 있다

나의 보스는 어제는 식중독, 오늘은 감기때문에
집에 일찍 가셨고
나는 내일은 시험공부 한다고 회사를 하루 쉬기로 했다

이렇게 일주일이 또 마쳐지네
달력이 없어서 요일 관념이 없다
신기하다, 생각해보니
회사에서 누구의 책상에서도 달력을 본 적이 없다

dad's letter

dad


현진이가 대필한 아빠의 이메일.
혼자 보기 너무 아깝다 ㅋㅋㅋ


________________________________________

나 아빠가 부르는거대필중.ㅋㅋㅋㅋ



김선미! 야이놈!
너는 엄마아빠 가족이
그립지도 않냐? 서울에 있는 가족들이
네 목소리 듣고 싶어가지고 기다리는데 싸가지없이
너는 네 일이 바쁘다는 핑계로 오다가다
공중전화에서 전화하면 되는데 그걸 못하는
그런 마음의 여유가 없는 생활을 하는 것이 아빠가 볼 때는
되게 불쌍타.어느 경우래도 마음의 여유를 가지고
생활해야된다. 이메일 받는 즉시 새벽1시가 되더라도
집에 전화하고 똑바른 집전화번호 알아가지고 연락하거라.



여기까기 아빠가 부른내용.ㅋㅋㅋ
아빠가 속상해하자나!
빨리 전화하셈!


ps. 사진설명
홍콩 왔었을 때
전혀, 한 번도 구경하기 힘든
롤스로이스를 발견하고
구지 사진찍어달라고 하셔서
내가 찍어드린 사진

mobile

mobile


핸드폰 샀다
호주 있었을 때 샀던 모델과 거의 비슷한데
조금 더 진화했고 컬러이며 36폴리 벨소리를 제공한다
어쨌든지 타지에 나오니깐 그때나 지금이나
가장 싼 전화기를 살 수 밖에 없었고
그래서 다시 그 때의 추억과 재회하니 우습다-

번호는 +852-9166-5200

신기하게 얘네는 011 이런게 없다
아, 그리고 전화기 사고 나니깐
번호가 빽빽히 적인 A4를 한 열장 주면서
이 중에서 번호를 고르라고 하는게 웃겼다
그나마 젤 쉬운걸로 골랐다

ferries

ferries


홍콩사진 하는 데서 꼭 나오는
홍콩섬의 빌딩들의 모습이 한쪽에 보이고
저녁 6시쯤 되니깐 관광객을 위해서
여러 대의 페리가 한꺼번에 출몰 했을 때였다

매연이 장난아니다 -_-
오른 쪽 젤 끝에 있는 빌딩이 HSBC
가운데 삼각형들이 붙여진 것 같이 생긴 빌딩이 Bank of China
밤에 볼 때가 더 이쁘다

약간 충격적인것은
프레임의 맨 오른쪽에서 맨 왼쪽까지 걸어가는 데 한 십분 쯤
걸린다는 것

apartment

apartment


홍콩은 워낙 좁아서
매우매우 부자가 아니라면 대부분 좁은 아파트에 사는것 같다
여기 와서 첫날 가장 충격적이 었던 것
그리고 아직까지도 제일 충격적인것은
충격적으로 높이 솟은 아파트들

또는 충격적으로 낡은 아파트들

특히 지은 지 오래된 낡은 아파트들은
길거리에 아주 늘어서 있는데
시내 한 복판에서들 그렇게 옹기종기 사는 것과
굴하지 않고 빨래를 밖에다 갖다 너는 그들의 생활방식!

하긴 나도 있어보니
빨래 널 데가 딱히 없긴 하다
난 그래도 방에다 널었는데
안 그래도 습도가 90%인 이 나라인데
내 방은 거의 100% 될 거 같다

HSBC at night

HSBC night

홍콩이라면 제일 먼저 떠오르는 은행 HSBC
오른 쪽에 빨간색, 회색으로 조명을 켜 둔 데는 사실 계단이다

HSBC

HSBC


지난 주 수요일 날 블룸버그에서 하는 'getting started seminar'라는 델 갔다
블룸버그 터미널을 처음 사용하는 사람들을 위해서
설명해 주는 시간이었는데
거길 가다가 HSBC 밑을 지나가게 되었다
저기가 건물 1층인데 뻥뚤려있고
위를 올려다 보면 유리로 안을 훤히 들여다 보게 지어놨는데
정말 훈늉했다

The Landmark

The Landmark Tower


왼쪽으로 보이는 게 HSBC
그리고 맨 뒤쪽에 성냥갑처럼 솟은 흰색 빌딩이
내가 아침마다 가는 곳

MTR

MTR

요기서는 지하철을 MTR이라고 부른다
Subway는 지하철이 아니라 말 그대로
'지하보도'다-_-

내가 사는 곳은 지하철의 종점이어서
아무도 없는 MTR을 잡을 수 있었다

W Studios

W studios


주소집
Sun Mi Kim
Rm 1002 W studiosNo. 105-107 Wing Lok St.
Sheung WanHong Kong

회사
Sun Mi Kim
SG Securities (HK) Limited
41/F Edinburgh Tower 15 Queen's Road Central
Hong Kong

전화
+ 852- 2241-8012 (집)
+ 852- 2166-4225 (회사: 회사에서는 전화 받기 힘들거 같음)

김선미가 산다는
초라한 W Studios

i am well and safe ^^

hey everybody. sorry for writing in english. my computer gone crazy again, it's very complicated situation but anyway, i'll try to fix him soon.

i am well and safe as i said.
i go to the office round 8.30. in the morning and leave round 8.30-9.00 pm.
it's just people are working until then, especially my boss,
so can't leave earlier

what i like most is the people around.
not quite as i imagined what traders would be like
they are very nice people,
although really busy when asian markets are open.


especially, my boss, Jong Beum,
he's Korea, and the head of the trading team in HK
he's always smiling and look after us, four trainees


im not doing that much of work for now
(although i pretend to work very hard -_-)

all other 3 trainees are from engineering
one is undergrad,
the other one is Master,
and the last one isPh. D
and i feel i am so ignorant! ((Moo-Sik0-Hea)
yesterday, we were talking about something like
Markov process and didn't get it
they were all saying some other language


i didn't quite expect TRADING would involve this much
mathematical backgrounds

but from the things i've been seeing
the majority of TRADERS are from engineering
and trading while developing their own strategies and stuff.


sometimes i feel like i may fail already

but on the other hand, i try to cheer up myself-it's gonna take time to get used to everything


well, i know nobody would like english posting
i'll try to write soon and post up some pictures.

but next saturday,
i've got a licensing exam
so until then, should be busy


anyway,
keep in touch
thanks ^^

life here (brief version)

그 와중에 안경을 서울에 두고 오는 바람에
상미가 부친 안경이 도착할 때 까지는
렌즈를 빼고 나면 장님처럼 지내고 있다

옛날에는 이별의 순간을 피하는 사람을 이해할 수 없었다
가는 모습을 끝까지 지켜보고 잘 가리는 인사를 건네는 것이
정말 사랑이라고 생각했다

그러나 다시 서울로 돌아가는 엄마 아빠를 공항에서 보내고
홍콩 공항에서 혼자 남아서
몇 번씩 눈물을 훔치기까지 하니,
어쩌면 이별의 순간은
피할 수 있으면 피하는 것이 더욱 현명한 것임을
인정할 수 밖에 없었다.
그 옛날의 Mokshada 가 이해갔다.


첫날 회사에 가서 이것저것 소개 받고 나서는
오후내내 마카오에 갔다오느라고 정신이 없었다.
다시 홍콩에 도착하니 밤 여덟시가 다 되었던데
그 때 트레이니 네 명과 매니저, 그리고
세바스찬이라는 사람과 함께
홍콩의 산 꼭대기에 올라가서 저녁을 먹었다
여기는 완전 흐려서
집에 돌아올 때 쯤에는 거의 앞을 볼 수 없을 정도로 안개가 껴 있었다



회사에서 내려다 보는 홍콩의 모습은 정말 아름답다
여기, 홍콩은 정말 신기한 곳인거 같다
뭐랄까, 현재와 과거, 서양과 동양이 정말 묘하게 섞여 있는 곳.


외국에서 사는 것
생각만큼 낭만적이지 않지만,
그래서 이렇게 위태롭게 버티고 있는 내가
조금 대견스러운 오늘이었다

안경이라도 있으면
조금 덜 위태롭겠건만


아참,
지난주 토요일날
구두가게에 갔다가
P&G에 계시던 어떤 과장님을 만났다
중국 출장왔다가 홍콩 잠깐 들르셨다는데,
정말 고 많고 많은 땅, 고 많고 많은 시간 중에서
거기서 그렇게 딱 마주치다니 세상은 정말 좁더라-

미국 어디선가
김민선이랑 '우연히 마주쳤다'는 김아리의 말은
뭐 그리 신기한 일이 아닐 수도 있다

my first business trip to Macau

정말이지 나는 어이 없는 아이다
그러나 이번 일은 뭐 꼭 내 잘못만이라고 할 수는 없지

월요일 아침 회사로 가서 짧게 HR 오리엔테이션을 했다.
그런데 내 홍콩 비자위에만 스탬프가 없는 것이다!
입국을 할 때 비자를 보여주면
걔네가 스탬프를 찍어줬어야 했는데
아마 나를 관광객으로 알았는지 어쨌든 나에게만 스탬프가 없었다.

HR의 루이스 푸 라는 아줌마는
별 것 아니라는 듯이 재빠리게 조잘거리면서
있다가 오후에 심천이나 마카오라도 갔다와야 겠다고 했다

설마설마 했는데
나는 그날 오후 마카오에 다녀와야 했다
홍콩 밖으로 나갔다 와야 하는데 심천을 가려면 비자가 필요하기 때문에
할 수 없이 배타고 한 시간 걸리는 마카오에 다녀왔다


홍콩으로 돌아올 때는
꼭 도장을 받기 위해서
비자 페이지를 손에 꼭 쥐고 도장을 받아왔따
첫번째 출장치고는 너무 웃기다 -_-

bye bye word

bye bye


씌여진 그대로입니다
가서 주소나 전화번호 같은거 나오고
인터넷에 정상적으로 접속할 수 있으며
정신을 차리게 되면은 냉큼 소식 전할게요

금요일 아침 출국입니다

잠시동안만 안녕!

Mong

Mong


카메라를 사고 나서
현진이가 몽 사진을 몇 장 찍었는데
간절한 현진이의 부탁으로 나와 별로 안친한 몽이 사진을 올려야한다
약간 정신이 나간듯하고 전투적인
몽이가 잘 표현된 사진인 것 같아서
이걸골랐다
현진이는 몽이가 웃고있는것 같다고 했다

(난 개를 왜이렇게 싫어할까)

HJ

HJ


카메라를 샀다
아빠는 진짜 진짜 못마땅해 하셨다
오늘은 마지막으로 식구들과 저녁식사를 했다
베승희오빠까지 초대되었는데
아빠는 오라 해놓고 말 한마디도 제대로 안시키고
그냥 밥만 드셨다 크크크

fondan

fondan

이름이 맞는지 모르겠다
쵸콜렛 퐁당

fondan

fondan

HEE MAN

HEE

배승희오빠다
우리집에서는 히맨 이라고 함